|
|
35.
|
|
|
Reboot failed
|
|
|
|
|
Falló'l reaniciu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/reboot.c:109
|
|
|
36.
|
|
|
Failed to request reboot, please shutdown manually
|
|
|
|
|
Falló'l reaniciu solicitáu; por favor, apague manualmente
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/reboot.c:110
|
|
|
37.
|
|
|
Show updates
|
|
|
|
|
Amosar actualizaciones
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:28
|
|
|
38.
|
|
|
Install all updates
|
|
|
|
|
Instalar toles actualizaciones
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:32
|
|
|
39.
|
|
|
Check for updates
|
|
|
|
|
Comprobar actualizaciones
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:36
|
|
|
40.
|
|
|
There is %i update available
|
|
|
|
There are %i updates available
|
|
|
|
|
Hai %i actualización disponible
|
|
Translated and reviewed by
Esbardu
|
|
|
|
Hai %i actualizaciones disponibles
|
|
Translated and reviewed by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:83
|
|
|
41.
|
|
|
Show notifications
|
|
|
|
|
Amosar notificaciones
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:147
|
|
|
42.
|
|
|
A package manager is working
|
|
|
and update the tooltip
|
|
|
|
|
El xestor de paquetes ta trabayando
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:203
|
|
|
43.
|
|
|
There is %i update available. Click on the notification icon to show the available update.
|
|
|
|
There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates.
|
|
|
|
|
Hai %i actualización disponible. Calca nel iconu de notificación p'amosar l'actualización disponible.
|
|
Translated and reviewed by
Esbardu
|
|
|
|
Hai %i actualizaciones disponibles. Calca nel iconu de notificación p'amosar les actualizaciones disponibles.
|
|
Translated and reviewed by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:235
|
|
|
44.
|
|
|
Software updates available
|
|
|
|
|
Hai actualizaciones de software disponibles
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../src/update.c:246
|
