|
|
64.
|
|
|
The list of changes is not available yet. 
Please use http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog
until the changes become available or try again later. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/MyCache.py:460
|
|
|
66.
|
|
|
%(size).0f kB
|
|
|
|
%(size).0f kB
|
|
|
TRANSLATORS: download size of small updates, e.g. "250 kB"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/utils.py:493
|
|
|
67.
|
|
|
%.1f MB
|
|
|
TRANSLATORS: download size of updates, e.g. "2.3 MB"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/utils.py:497
|
|
|
73.
|
|
|
You are connected via roaming and may be charged for the data consumed by this update.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:4
|
|
|
74.
|
|
|
You may want to wait until you’re not using a mobile broadband connection.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:5
|
|
|
75.
|
|
|
It’s safer to connect the computer to AC power before updating.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:6
|
|
|
81.
|
|
|
Check if upgrading to the latest devel release is possible
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../update-manager:79
|
|
|
82.
|
|
|
Upgrade using the latest proposed version of the release upgrader
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../update-manager:84
|
|
|
83.
|
|
|
Do not focus on map when starting
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../update-manager:91
|
|
|
85.
|
|
|
Test upgrade with a sandbox aufs overlay
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../update-manager:98
|
