Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8594 of 110 results
85.
Test upgrade with a sandbox aufs overlay
សាកល្បង​ធ្វើឲ្យ​ប្រសើរ​ដោយ​ប្រើ sandbox aufs overlay
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../update-manager:98
86.
Show description of the package instead of the changelog
បង្ហាញ​សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​អំពី​កញ្ចប់​ជំនួស​កំណត់ហេតុ​ផ្លាស់ប្ដូរ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../update-manager-text:59
87.
Show unsupported packages on this machine
បង្ហាញ​កញ្ចប់​ដែល​គ្មាន​ការ​គាំទ្រ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​នេះ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../ubuntu-support-status:109
88.
Show supported packages on this machine
បង្ហាញ​កញ្ចប់​ដែល​មាន​ការ​គាំទ្រ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​នេះ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../ubuntu-support-status:112
89.
Show all packages with their status
បង្ហាញ​កញ្ចប់​ទាំងអស់​ជាមួយ​ស្ថានភាព​របស់​ពួកវា
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../ubuntu-support-status:115
90.
Show all packages in a list
បង្ហាញ​កញ្ចប់​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../ubuntu-support-status:118
91.
Support status summary of '%s':
គាំទ្រ​សេចក្ដី​សង្ខេប​ស្ថានភាព​អំពី '%s' ៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../ubuntu-support-status:180
92.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) supported until %(time)s
អ្នក​មាន %(num)s កញ្ចប់ (%(ភាគរយ) ។1f%%) ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​រហូតដល់ %(time)s
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../ubuntu-support-status:183
93.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that can not/no-longer be downloaded
អ្នក​មាន %(num)s កញ្ចប់ (%(ភាគរយ) ។1f%%) ដែល​មិន​អាច/លែង​ទាញ​យក​ទៀត​បាន
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../ubuntu-support-status:189
94.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that are unsupported
អ្នក​មាន %(num)s កញ្ចប់ (%(ភាគរយ) ។1f%%) ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../ubuntu-support-status:192
8594 of 110 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Noy Shoung, Seng Sutha.