Translations by Hriostat
Hriostat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Ctrl + Alt + Num
|
|
2012-03-12 |
Ctrl + Alt + NumLock
|
|
7. |
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
2012-03-15 |
Desculpe, não há nada que coincida com sua busca.
|
|
11. |
Type your command
|
|
2012-03-15 |
Digite o seu comando
|
|
12. |
Lock to Launcher
|
|
2012-03-12 |
Fixar no lançador
|
|
13. |
Unlock from Launcher
|
|
2012-03-12 |
Desfixar do lançador
|
|
22. |
Waiting to install
|
|
2012-03-15 |
Aguardando para instalar
|
|
34. |
Unity Scrollbars Support
|
|
2012-03-15 |
Suporte a barras de rolagem do Unity
|
|
35. |
Support _UNITY_NET_WORKAREA_REGION
|
|
2012-03-15 |
Suporta _UNITY_NET_WORKAREA_REGION
|
|
36. |
Unity MT Grab Handles
|
|
2012-03-15 |
Alças multitoque do Unity
|
|
37. |
Small touch-based grab handles to move and resize a window
|
|
2012-03-15 |
Pequenas alças sensíveis ao toque para mover e redimensionar uma janela
|
|
38. |
Toggle Handles
|
|
2012-03-15 |
Alternar entre alças
|
|
39. |
Key to toggle the handles
|
|
2012-03-15 |
Tecla para alternar entre as alças
|
|
40. |
Show Handles
|
|
2012-03-15 |
Exibir alças
|
|
41. |
Key to show the handles
|
|
2012-03-15 |
Tecla para exibir as alças
|
|
42. |
Hide Handles
|
|
2012-03-15 |
Ocultar alças
|
|
43. |
Key to hide the handles
|
|
2012-03-15 |
Tecla para ocultar as alças
|
|
45. |
How long the fade should last
|
|
2012-03-15 |
Quanto tempo a transição deve durar
|
|
46. |
Dialog Handler
|
|
2012-03-15 |
Controlador de Diálogo
|
|
47. |
Handles the modal dialog experience in unity
|
|
2012-03-15 |
Controla a experiência de diálogo modal no Unity
|
|
48. |
Alpha
|
|
2012-03-15 |
Alfa
|
|
49. |
What dimming alpha to use
|
|
2012-03-15 |
Qual nível de alfa a ser usado
|
|
50. |
Fade Time
|
|
2012-03-15 |
Tempo de desvanecimento
|
|
51. |
How long the fade should take (ms)
|
|
2012-03-15 |
Quanto tempo o desvanecimento deve durar (ms)
|
|
52. |
Blacklist
|
|
2012-03-15 |
Lista negra
|
|
56. |
Quicklist
|
|
2012-03-15 |
Lista rápida
|
|
112. |
Launcher Monitors
|
|
2012-03-15 |
Monitores do lançador
|
|
116. |
Launcher Capture Mouse
|
|
2012-03-15 |
O lançador captura o mouse
|
|
181. |
Left Mouse
|
|
2012-03-12 |
Botão esquerdo do mouse
|
|
182. |
Middle Mouse
|
|
2012-03-12 |
Botão do meio do mouse
|
|
183. |
Right Mouse
|
|
2012-03-12 |
Botão direito do mouse
|
|
202. |
Ctrl + Tab
|
|
2012-03-12 |
Ctrl + Tab
|
|
207. |
HUD & Menu Bar
|
|
2012-03-15 |
HUD & barra de menus
|
|
226. |
or Right
|
|
2012-03-12 |
ou direito
|
|
232. |
Drag
|
|
2012-03-12 |
Arrastar
|