Translations by rezgui imen

rezgui imen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
57.
Switcher
2013-09-17
المحول
127.
The maximum velocity at which the mouse will still be stopped.
2013-09-14
الحد الأقصى للسرعة التي يتم إيقاف الفأرة فيها
172.
Enables miniature live window previews in the Switcher.
2013-09-14
تمكين النافذة المصغرة من المعاينات المباشرة في المحول
2013-09-14
تمكين النافذة المصغرةمن المعاينات المباشرة فالمحول
2013-09-14
تمكين النافذة المصغرة المباشرة من المعاينات فالمحول
2013-09-14
تمكين النافذة المصغرة المباشرة من الظهور فالمحول
173.
Timed automatic to show live previews in the Switcher
2013-09-14
التوقيت الآلي لإظهار المعاينات المباشرة في المحول
2013-09-14
التوقيت الالي لاظهار المعاينات المباشرة في المحول
175.
Bias alt-tab to prefer windows on the current viewport
2013-09-14
إستخدام Alt-Tab لتفضيل النوافذ على منفذ العرض الحالي
176.
Bias the Switcher to prefer windows which are placed on the current viewport.
2013-09-14
استخدام المحول لتفضيل النوافذ الموضوعة على منفذ العرض الحالي
181.
Left Mouse
2013-09-17
ايسر الفأرة
182.
Middle Mouse
2013-09-17
زر الفأرة الأوسط
183.
Right Mouse
2013-09-17
أيمن الفأرة
185.
(Hold)
2013-09-17
استمر
186.
Opens the Launcher, displays shortcuts.
2013-09-17
فتح شريط بدء التطبيقات و إظهار اختصارات لوحة المفاتيح
187.
Opens Launcher keyboard navigation mode.
2013-09-17
يفتح وضع التصفح في شريط بدء التطبيقات عبر لوحة المفاتيح
196.
Opens the Dash App Lens.
2013-09-17
لفتح عدسة لوحة التطبيقات
197.
Opens the Dash Files Lens.
2013-09-17
لفتح عدسة لوحة الملفات
198.
Opens the Dash Music Lens.
2013-09-17
لفتح عدسة لوحة الموسيقى
200.
Opens the Dash Video Lens.
2013-09-17
لفتح عدسة لوحة الفيديو
206.
Enter
2013-09-17
زر البدأ