|
52.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
Contunhar
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:363
|
|
53.
|
|
|
Hi %s , you purchased in the past from Ubuntu One,
|
|
|
|
Bonjorn %s , avètz crompat dins lo passat dempuèi Ubuntu One,
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:382
|
|
54.
|
|
|
Buy Now
|
|
|
actions
|
|
|
|
Comprar ara
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:401
|
|
55.
|
|
|
forgotten your Ubuntu One password?
|
|
|
|
Senhal Ubuntu One doblidat ?
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:405
|
|
56.
|
|
|
change payment method
|
|
|
|
Cambiar de mejan de pagament
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/musicstore-scope.vala:413
|
|
57.
|
|
|
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Banshee to be searched and displayed in the Dash underneath the Music header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
|
|
Aquò's un empeuton de recèrca Ubuntu que permet a d'informacions que provenon de Banshee d'èsser recercadas e afichadas dins lo tablèu de bòrd jos l'entèsta Musica. Se volètz pas recercar a partir d'aquesta font de contengut, podètz desactivar aqueste empeuton de recèrca.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../banshee.scope.in.in.h:2
|
|
58.
|
|
|
Search music collection
|
|
|
|
Recercar dins la coleccion de musica
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../banshee.scope.in.in.h:3 ../rhythmbox.scope.in.in.h:3
|
|
59.
|
|
|
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Rhythmbox to be searched and displayed in the Dash underneath the Music header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
|
|
Aquò's un empeuton de recèrca Ubuntu que permeton a d'informacions que provenon de Rhythmbox d'èsser recercadas e afichadas dins lo tablèu de bòrd jos l'entèsta Musica. Se volètz pas recercar a partir d'aquesta font de contengut, podètz desactivar aqueste empeuton de recèrca.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../rhythmbox.scope.in.in.h:2
|
|
60.
|
|
|
Music store
|
|
|
|
Botiga de musica
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../musicstore.scope.in.in.h:1
|
|
61.
|
|
|
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Ubuntu One to be searched and displayed in the Dash underneath the Music header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
|
|
Aquò es un empeuton de recèrca Ubuntu que permet a d'informacions que provenon d'Ubuntu One d'èsser recercadas e afichadas dins lo tablèu de bòrd jos l'entèsta Musica. Se volètz pas recercar a partir d'aquesta font de contengut, podètz desactivar aqueste empeuton de recèrca.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../musicstore.scope.in.in.h:2
|