|
52.
|
|
|
Saturday
|
|
|
|
şemî
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:158
|
|
53.
|
|
|
Sunday
|
|
|
|
yekşem
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:160
|
|
54.
|
|
|
Earlier today
|
|
|
|
Berîya îro
|
|
Translated by
Euphrates
|
|
Reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:190
|
|
55.
|
|
|
Five hours ago
|
|
|
|
Pênc demjimêr berê
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:192
|
|
56.
|
|
|
Four hours ago
|
|
|
|
Çar demjimêr berê
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:194
|
|
57.
|
|
|
Three hours ago
|
|
|
|
Sê demjimêr berê
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:196
|
|
58.
|
|
|
Two hours ago
|
|
|
|
Du demjimêr berê
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:198
|
|
59.
|
|
|
1 hour ago
|
|
|
|
Demjimêrek berê
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:200
|
|
60.
|
|
|
Past hour
|
|
|
|
Demjimêra derbasbuyî
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:202
|
|
61.
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
Do
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../src/utils.vala:208
|