|
141.
|
|
|
Current and Recent Transfers
|
|
|
|
Trenutni i nedavni prijenosi
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
Miroslav Matejaš
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:274
|
|
142.
|
|
|
Value could not be retrieved.
|
|
|
|
Vrijednost nije moguće preuzeti.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:275
|
|
143.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
Nepoznata greška
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:276
|
|
144.
|
|
|
%(used)s of %(total)s
|
|
|
|
%(used)s od %(total)s
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:277
|
|
145.
|
|
|
Quit Ubuntu One
|
|
|
|
Zatvori Ubuntu One
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:282
|
|
146.
|
|
|
bytes
|
|
|
|
bajta
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
Miroslav Matejaš
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:292
|
|
147.
|
|
|
KiB
|
|
|
|
KiB
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
Miroslav Matejaš
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:292
|
|
148.
|
|
|
MiB
|
|
|
|
MiB
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
Miroslav Matejaš
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:292
|
|
149.
|
|
|
GiB
|
|
|
|
GiB
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
Miroslav Matejaš
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:292
|
|
150.
|
|
|
TiB
|
|
|
|
TiB
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
Miroslav Matejaš
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:293
|