|
9.
|
|
|
These are the folders in your cloud. Select the ones you want to sync with this computer.
|
|
|
|
Honakoak zure hodeiko karpetak dira. Hautatu ordenagailuarekin sinkronizatu nahi dituzunak.
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:101
|
|
10.
|
|
|
Syncing the cloud to your computer
|
|
|
|
Hodeia ordenagailuarekin sinkronizatzen
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:103
|
|
11.
|
|
|
Okay! Now it's time to choose which folders on this computer you would like to sync to the cloud.
|
|
|
|
Ados! Orain aukeratu ordenagailu honetako zein karpeta sinkronizatu nahi dituzun hodeiarekin.
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:104
|
|
12.
|
|
|
Syncing your computer with the cloud
|
|
|
|
Ordenagailua hodeiarekin sinkronizatzen
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:106
|
|
13.
|
|
|
Connect to Ubuntu One
|
|
|
|
Konektatu Ubuntu One zerbitzura
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:107
|
|
14.
|
|
|
Thunderbird plug-in
|
|
|
|
Thunderbirderako plugin-a
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:108
|
|
15.
|
|
|
Copy link
|
|
|
|
Kopiatu lotura
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:109
|
|
16.
|
|
|
There was a problem while retrieving the credentials.
|
|
|
|
Errore bat gertatu da kredentzialak eskuratzerakoan.
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:110
|
|
17.
|
|
|
View your personal details and service summary
|
|
|
|
Ikusi zure informazio pertsonala eta zerbitzuen egoeraren laburpena
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:111
|
|
18.
|
|
|
Welcome to Ubuntu One!
|
|
|
|
Ongietorri Ubuntu One-era!
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:113
|