|
|
139.
|
|
|
Sync, stream, share
|
|
|
|
|
Синхронизиране, стриймване, споделяне
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:272
|
|
|
140.
|
|
|
Talk to us
|
|
|
|
|
Свържете се с нас
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:273
|
|
|
141.
|
|
|
Current and Recent Transfers
|
|
|
|
|
Текущ и скорошен трансфер
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:274
|
|
|
142.
|
|
|
Value could not be retrieved.
|
|
|
|
|
Стойността не беше взета.
|
|
Translated by
Shade
|
|
Reviewed by
Gangov
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:275
|
|
|
143.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
|
Неизвестна грешка
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:276
|
|
|
144.
|
|
|
%(used)s of %(total)s
|
|
|
|
|
%(used)s от %(total)s
|
|
Translated by
Gangov
|
|
Reviewed by
Gangov
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:277
|
|
|
145.
|
|
|
Quit Ubuntu One
|
|
|
|
|
Излез от Ubuntu One
|
|
Translated by
Dimitar Dimitrov
|
|
Reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:282
|
|
|
146.
|
|
|
bytes
|
|
|
|
|
байта
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:292
|
|
|
147.
|
|
|
KiB
|
|
|
|
|
КиБ
|
|
Translated by
Atanas Kovachki
|
|
Reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:292
|
|
|
148.
|
|
|
MiB
|
|
|
|
|
МиБ
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:292
|
