|
|
91.
|
|
|
The certificate has expired
|
|
|
|
|
Sertifikanın tarihi geçmiş
|
|
Translated by
Fatih Dayioglu
|
|
Reviewed by
Mesut Can GÜRLE
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:177
|
|
|
92.
|
|
|
You are now logged into %(app_name)s.
|
|
|
|
|
%(app_name)s uygulamasına giriş yaptınız.
|
|
Translated and reviewed by
Ahmet AYDIN
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:178
|
|
|
93.
|
|
|
Surname
|
|
|
|
|
Soyadı
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:179
|
|
|
94.
|
|
|
Terms of Service
|
|
|
|
|
Hizmet Kullanım Şartları
|
|
Translated by
Şâkir Aşçı
|
|
Reviewed by
Mesut Can GÜRLE
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:180
|
|
|
95.
|
|
|
Sign Up to {app_name}
|
|
|
|
|
{app_name} Uygulamasına Kayıt Ol
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:181
|
|
|
96.
|
|
|
Show Terms & Conditions
|
|
|
|
|
Şartlar & Koşulları Göster
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:182
|
|
|
97.
|
|
|
Agreeing to the %(app_name)s Terms & Conditions is required to subscribe.
|
|
|
|
|
Kayıt olmak için %(app_name)s Hüküm ve Şartları'nı kabul etmeniz gerekmektedir.
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:183
|
|
|
98.
|
|
|
You can also find these terms at <a href='%(url)s'>%(url)s</a>
|
|
|
|
|
Bu şartları ayrıca <a href='%(url)s'>%(url)s</a> adresinde de bulabilirsiniz
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:185
|
|
|
99.
|
|
|
Try again
|
|
|
|
|
Yeniden dene
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:186
|
|
|
100.
|
|
|
There was an error when trying to complete the process. Please check the information and try again.
|
|
|
|
|
İşlemi tamamlamaya çalışırken bir hata oluştu. Lütfen bilgiyi kontrol edin ve tekrar deneyin.
|
|
Translated and reviewed by
Ebru Ersoy
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:187
|
