|
|
95.
|
|
|
Sign Up to {app_name}
|
|
|
|
|
Обуна шудан ба {app_name}
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:181
|
|
|
96.
|
|
|
Show Terms & Conditions
|
|
|
|
|
Намоиш додани Шарту шароит
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:182
|
|
|
97.
|
|
|
Agreeing to the %(app_name)s Terms & Conditions is required to subscribe.
|
|
|
|
|
Барои қабул кардани Шарту шароити %(app_name)s шумо бояд обуна шавед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:183
|
|
|
98.
|
|
|
You can also find these terms at <a href='%(url)s'>%(url)s</a>
|
|
|
|
|
Шумо инчунин метавонед ин шартҳоро дар <a href='%(url)s'>%(url)s</a> хонед
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:185
|
|
|
99.
|
|
|
Try again
|
|
|
|
|
Аз нав кӯшиш кардан
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:186
|
|
|
100.
|
|
|
There was an error when trying to complete the process. Please check the information and try again.
|
|
|
|
|
Ҳангоми ба анҷом расонидани раванд хатогӣ ба вуҷуд омад. Лутфан, иттилоотро дубора санҷед ва амалро такрор кунед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:187
|
|
|
101.
|
|
|
Verification code
|
|
|
|
|
рамзи санҷишӣ
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:189
|
|
|
102.
|
|
|
Check %(email)s for an email from Ubuntu One. This message contains a verification code. Enter the code in the field below and click OK to complete creating your %(app_name)s account.
|
|
|
|
|
Паёми электрониро аз Ubuntu One дар паёмдони %(email)s хонед . Ин паём дорои рамзи санҷишӣ мебошад. Рамзи ирсолшударо ба майдони зерин ворид кунед ва барои ба анҷом расонидани қайди ҳисоби %(app_name)s, ОК-ро пахш кунед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:190
|
|
|
103.
|
|
|
Enter verification code
|
|
|
|
|
Рамзи санҷиширо ворид кунед
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:194
|
|
|
104.
|
|
|
I agree with the %(app_name)s terms and conditions
|
|
|
|
|
Ман Шарту шароити %(app_name)s-ро қабул мекунам
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:197
|
