Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
2332 of 105 results
23.
The process did not finish successfully.
Ekki tókst að ljúka ferlinu á réttan hátt.
Translated by Bjarni
Reviewed by Steinþór Steingrímsson
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:79
24.
Sign me in with my existing account
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:81
25.
This field is required.
Það er nauðsynlegt að fylla út í þennan reit.
Translated and reviewed by Steinþór Steingrímsson
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
26.
I've forgotten my password
Ég er búinn að gleyma lykilorðinu mínu
Translated by Bjarni
Reviewed by Steinþór Steingrímsson
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:83
27.
Reset password
Endursetja lykilorð
Translated by Bjarni
Reviewed by Steinþór Steingrímsson
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:84 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:132
28.
To reset your {app_name} password, enter your registered email address below. We will send instructions to reset your password.
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:85
29.
Please enter a valid email address
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:88
30.
There was a problem accessing the Ubuntu One backend.
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:89
31.
Create %(app_name)s account
Stofna %(app_name)s aðgang.
Translated by Bjarni
Reviewed by Steinþór Steingrímsson
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:91
32.
Loading...
Sæki...
Translated and reviewed by Steinþór Steingrímsson
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:92
2332 of 105 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjarni, Steinþór Steingrímsson, Sveinn í Felli.