Browsing Kurdish (Sorani) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish (Sorani) guidelines.
615 of 105 results
6.
There was a problem getting the captcha, reloading...
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:58
7.
If you can't read this then %(reload_link)s this page
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:60
8.
refresh
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:62
9.
Reload
باركردنه‌وه
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman on 2010-09-23
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:63
10.
The captcha is a required field
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:64
11.
Close window and set up later
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:65
12.
Congratulations, {app_name} is installed!
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:66
13.
To connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:67
14.
Register with {app_name}.
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:69
15.
Email address
پۆستی ئەلکترۆنی
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman on 2010-09-23
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:70 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:95 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:145
615 of 105 results

This translation is managed by Kurdish Sorani Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jwtiyar Nariman.