Browsing Kazakh translation

• Download translation
• Translation details

44 of 279 results First • Previous • Next • Last
	44.	English:		The upgrade can not continue with that package installed. Please remove it with synaptic or 'apt-get remove debsig-verify' first and run the upgrade again.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Kazakh:				Егер де осы пакет орнатылмаған болса, жаңарту жалғасу мүмкін емес. Ең алдымен оны Synaptic немесе 'apt-get remove debsig-verify' арқылы жойыңыз, кейін жаңартуды басынан жасап көріңіз.
				Translated by Michael Terry on 2012-07-04
				Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:473

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.