Browsing Persian translation

• Download translation
• Translation details

32 of 279 results First • Previous • Next • Last
	32.	English:		This session appears to be running under ssh. It is not recommended to perform a upgrade over ssh currently because in case of failure it is harder to recover. If you continue, an additional ssh daemon will be started at port '%s'. Do you want to continue?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Persian:				به نظر می‌رسد این نشست در حال اجرا تحت ssh است. اجرای یک ارتقا از طریق ssh هم اکنون توصیه نمی‌شود زیرا در صورت بروز اشکال، بازگردانی سخت تر خواهد بود. اگر ادامه دهید یک سرویس اضافی ssh در درگاه «%s» شروع خواهد شد. آیا می‌خواهید ادامه دهید؟
				Translated by Siavash Rahnama on 2021-09-15
				Reviewed by Danial Behzadi on 2022-11-28
				Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:343

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.