|
|
146.
|
|
|
Switch off any of the services that you don't want to be used.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Izklopite morebitne storitve, ki jih ne želite uporabiti.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-disable-service.page:41
|
|
|
147.
|
|
|
Once a service has been disabled for an account, applications on your computer won't be able to use the account to connect to that service any more.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Ko je storitev za račun onemogočena, programi na vašem računalniku, računa ne bodo mogli uporabiti za povezavo s to storitvijo.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-disable-service.page:45
|
|
|
148.
|
|
|
To turn on a service that you disabled, just go back to the <gui>Online Accounts</gui> window and switch it on.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Za vklop izklopljene storitve, pojdite nazaj v okno <gui>Spletni računi</gui> in jo omogočite.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-disable-service.page:49
|
|
|
149.
|
|
|
<link xref="accounts-create">Create a new account</link>, <link xref="accounts-add">Add an existing account</link>, <link xref="accounts-remove">Remove an account</link>…
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
<link xref="accounts-create">Ustvarite nov račun</link>, <link xref="accounts-add">Dodajte obstoječi račun</link>, <link xref="accounts-remove">Odstranite račun</link>…
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts.page:6
|
|
|
150.
|
|
|
Online accounts
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Spletni računi
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/accounts.page:26
|
|
|
151.
|
|
|
You can enter your login details for some online services (like Google and Facebook) into the <app>Online Accounts</app> window. This will let you easily access your calendar, mail, chat accounts, and similar from those applications without having to enter your account details again.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
V oknu <gui>Spletni računi</gui> lahko vnesete podrobnosti za nekatere spletne storitve (kot sta Google in Facebook). Tako boste brez težav dostopali do svojega koledarja, e-pošte, računov za klepet in podobno brez da bi morali ponovno vnašati podrobnosti računa.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts.page:24
|
|
|
152.
|
|
|
Baptiste Mille-Mathias
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Baptiste Mille-Mathias
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/accounts-provider-not-available.page:6
C/accounts-which-application.page:6
C/net-proxy.page:15
|
|
|
153.
|
|
|
Kevin M. Godby
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Kevin M. Godby
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-provider-not-available.page:11
|
|
|
154.
|
|
|
What if an online service provider is not listed?
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Kaj če spletni ponudnik storitev ni na seznamu?
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-provider-not-available.page:24
|
|
|
155.
|
|
|
Why isn't my account type on the list?
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Zakaj moja vrsta računa ni na seznamu?
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-provider-not-available.page:28
|
