Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Portuguese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
737 of 3186 results First • • • Last
737.
Hard disks have a built-in health-check tool called <app>SMART</app> (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology), which continually checks the disk for potential problems. SMART also warns you if the disk is about to fail, helping you avoid loss of important data.
 
(itstool) path: section/p
Os discos rígidos têm uma ferramenta embutida de controle de saúde chamada <app>SMART</app> (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology, em português, Tecnologia de Auto-Monitorização, Analise e Relatório), que continuamente verifica potenciais problemas no disco. A ferramenta SMART também avisa quando o disco está quase a falhar, ajudando a impedir a perda de dados importantes.
Translated and reviewed by Luís Louro
Located in C/disk-check.page:36
737 of 3186 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.