Ubuntu
ubiquity package

Browsing Vietnamese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
47 → 56 of 304 results First • • • Last
47.
Log in later
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:48001
48.
Register later
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:49001
49.
Choose a password:
 
Type: text
Description
Chọn mật khẩu:
Translated and reviewed by Nguyễn Anh
Located in ../ubiquity.templates:32001
50.
<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small>
 
Type: text
Description
<small>Nhập mật khẩu hai lần, để chắc rằng không có sơ suất nào cả.</small>
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../ubiquity.templates:33001
51.
Password
 
Type: text
Description
Mật khẩu
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../ubiquity.templates:34001
52.
Confirm password
 
Type: text
Description
Xác nhận mật khẩu
Translated and reviewed by Lê Hoàng Phương
Located in ../ubiquity.templates:35001
53.
Apps
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:54001
54.
Photos
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:55001
55.
Music
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:56001
56.
Cloud
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:57001
47 → 56 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Evan, Ha-Duong Nguyen, Hai Lang, Huynh Trong Nghia, Lê Hoàng Phương, Lê Quốc Tuấn, Lê Trường An, Nguyễn Anh, RadioActiveRice, Rockworld, Tan Loc, Thanh, Thoan Nguyễn, Tran Dinh Anh Tuan, Trung Ngô, Trần Đức Nam, Vu Do Quynh, datanhlg, dongha, huuchien86, zeratulbk.