Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
243252 of 304 results
243.
Install this third-party software
Type: text
Description
ఈ థర్డ్-పార్టీ సాఫ్ట్‍వేర్‌ని స్థాపించు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:229001
244.
Download updates while installing
Type: text
Description
స్థాపించేటపుడు నవీకరణలను డౌన్‌లోడ్ చేయి
Translated by Praveen Illa
Reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:230001
245.
Layout:
Type: text
Description
నమూనా:
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:252001
246.
Variant:
Type: text
Description
రూపాంతరం:
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:253001
247.
Below is an image of your current layout:
Type: text
Description
కిందున్న బొమ్మ మీ ప్రస్థుత నమూనా:
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:254001
248.
Select your location, so that the system can use appropriate display conventions for your country, fetch updates from sites close to you, and set the clock to the correct local time.
Type: text
Description
మీ స్థానాన్ని ఎంచుకోండి, దీనివలన మీరు మీ దేశానికి సంబంధించిన సంప్రదాయాలకు, పద్ధతులకు అనుగుణంగా చూపిస్తుంది, మీకు దగ్గరగా ఉన్న సైట్ల నుంచి నవీకరణలను, మరియు గడియారాన్ని సరైన స్థానిక సమయానికి అమరుస్తుంది.
Translated by Praveen Illa
Reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:255001
249.
Time Zone:
Type: text
Description
సమయ క్షేత్రం:
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:256001
250.
Region:
Type: text
Description
ప్రాంతం:
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:257001
251.
[type here to change]
Type: text
Description
[మార్చుటకు ఇక్కడ టైపు చెయ్యండి]
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../ubiquity.templates:258001
252.
Replace ${OS} with ${DISTRO}
Type: text
Description
OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7'
DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
${OS} ని ${DISTRO} తో మార్చు
Translated and reviewed by arjuna rao chavala
Located in ../ubiquity.templates:261001
243252 of 304 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaji Marisetti, Chaitanya Kumar CH, Praveen Illa, arjuna rao chavala.