Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
155164 of 304 results
155.
Configuring apt...
Type: text
Description
Configuracion d'apt...
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../ubiquity.templates:127001
156.
Configuring time zone...
Type: text
Description
Configuracion del fus orari...
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../ubiquity.templates:128001
157.
Configuring keyboard...
Type: text
Description
Configuracion del clavièr...
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../ubiquity.templates:129001
158.
Creating user...
Type: text
Description
Creacion d'un utilizaire...
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../ubiquity.templates:130001
159.
Configuring hardware...
Type: text
Description
Configuracion del material...
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../ubiquity.templates:131001
160.
Installing third-party software...
Type: text
Description
Installacion de logicials tèrces en cors...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubiquity.templates:132001
161.
Configuring network...
Type: text
Description
Configuracion de la ret...
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../ubiquity.templates:133001
162.
Configuring boot loader...
Type: text
Description
Configuracion del gestionari d'aviada...
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../ubiquity.templates:134001
163.
Saving installed packages...
Type: text
Description
Enregistrament dels paquets installats…
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubiquity.templates:136001
164.
Restoring previously installed packages...
Type: text
Description
Restabliment dels paquets installats precedentament…
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubiquity.templates:137001
155164 of 304 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Colin Watson, Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).