Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
163172 of 304 results
163.
Saving installed packages...
Type: text
Description
Enregistrament dels paquets installats…
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubiquity.templates:136001
164.
Restoring previously installed packages...
Type: text
Description
Restabliment dels paquets installats precedentament…
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubiquity.templates:137001
165.
Installing additional packages...
Type: text
Description
Installacion dels paquets addicionals...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubiquity.templates:138001
166.
Checking for packages to install...
Type: text
Description
Verificacion dels paquets d'installar...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubiquity.templates:139001
167.
Removing extra packages...
Type: text
Description
Supression dels paquets suplementaris...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubiquity.templates:140001
168.
Checking for packages to remove...
Type: text
Description
Verificacion dels paquets de suprimir...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubiquity.templates:141001
169.
Downloading packages (${TIME} remaining)...
Type: text
Description
Telecargament dels paquets (demòra ${TIME})...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubiquity.templates:142001
170.
Downloading package lists...
Type: text
Description
Telecargament de las listas de paquets
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubiquity.templates:143001
171.
Downloading package lists (${TIME} remaining)...
Type: text
Description
Telecargament de las listas de paquets (resta ${TIME})...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubiquity.templates:144001
172.
Error installing ${PACKAGE}
Type: error
Description
Error al moment d'installar ${PACKAGE}
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../ubiquity.templates:146001
163172 of 304 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Colin Watson, Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).