|
|
45.
|
|
|
May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Kan berre innehalda små bokstavar, tal, bindestrekar og understrekar.
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kan bare inneholde små bokstaver, sifre, bindestreker og understreker.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:30001
|
|
|
46.
|
|
|
Skip
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Hopp over
|
|
Translated by
Håvard Korsvoll
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Hopp til
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:31001
|
|
|
47.
|
|
|
Log in later
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Logg inn senere
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:48001
|
|
|
48.
|
|
|
Register later
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Registrer deg senere
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:49001
|
|
|
49.
|
|
|
Choose a password:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Vel eit passord:
|
|
Translated and reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg passord:
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Velg et passord:
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:32001
|
|
|
50.
|
|
|
<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small>
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
<small>Skriv inn passordet to gongar for å utelukka tastefeil.</small>
|
|
Translated and reviewed by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<small>Skriv inn samme passord to ganger, slik at tastefeil kan utelukkes.</small>
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:33001
|
|
|
51.
|
|
|
Password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Passord
|
|
Translated and reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Passord:
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:34001
|
|
|
52.
|
|
|
Confirm password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Stadfest passord
|
|
Translated and reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bekreft passord
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity"
by
GaiJin
|
|
|
Bekreft passordet
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:35001
|
|
|
53.
|
|
|
Apps
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Programmer
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Applikasjoner
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
ProsjektX
|
|
|
Meny
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Magne Djupvik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:54001
|
|
|
54.
|
|
|
Photos
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bilder
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Fotoer
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Felis silvestris
|
|
|
Fotografier
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Thor K. H.
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:55001
|
