|
48.
|
|
|
Register later
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Registrer deg senere
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:49001
|
|
49.
|
|
|
Choose a password:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Velg passord:
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
In upstream: |
|
Velg et passord:
|
|
|
Suggested by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel eit passord:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity"
by
Rune Gangstø
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:32001
|
|
50.
|
|
|
<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small>
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
<small>Skriv inn samme passord to ganger, slik at tastefeil kan utelukkes.</small>
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
Reviewed by
Ada Wah
|
|
Suggestions: |
|
|
<small>Skriv inn passordet to gongar for å utelukka tastefeil.</small>
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity"
by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:33001
|
|
51.
|
|
|
Password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Passord
|
|
Translated by
Anders Aase Martinsen
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Suggestions: |
|
|
Password
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:34001
|
|
52.
|
|
|
Confirm password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Bekreft passord
|
|
Translated by
GaiJin
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Suggestions: |
|
|
Stadfest passord
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity"
by
Rune Gangstø
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:35001
|
|
53.
|
|
|
Apps
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Programmer
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
Suggestions: |
|
|
Meny
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Auria
|
|
|
Program
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Erik Solem
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:54001
|
|
54.
|
|
|
Photos
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Bilder
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
Suggestions: |
|
|
Foto
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Bilete
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
Bilde
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Bjørn I.
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:55001
|
|
55.
|
|
|
Music
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Musikk
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:56001
|
|
56.
|
|
|
Cloud
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Skytjenester
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
Suggestions: |
|
|
Sky
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Saucy package "ubiquity" by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:57001
|
|
57.
|
|
|
Please type your email:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Skriv e-postadressen din:
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:58001
|