Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
2130 of 304 results
21.
Please press one of the following keys:
Type: text
Description
Sila tekan satu daripada kekunci berikut:
Translated and reviewed by Yusuf Ismail Bin Shukor
Located in ../ubiquity.templates:23001
22.
Is the following key present on your keyboard?
Type: text
Description
Adakah kekunci berikut terdapat pada papan kekunci anda?
Translated and reviewed by Yusuf Ismail Bin Shukor
Located in ../ubiquity.templates:24001
23.
Who are you?
Type: text
Description
Siapakah anda?
Translated by dequan
Reviewed by Mohd Farimi Ab Rahman
Located in ../ubiquity.templates:25001
24.
Choose a picture
Type: text
Description
Pilih gambar
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../ubiquity.templates:28001
25.
Take a photo:
Type: text
Description
Ambil gambar:
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../ubiquity.templates:29001
26.
Or choose an existing picture:
Type: text
Description
Atau pilih gambar sedia ada:
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../ubiquity.templates:30001
27.
Take Photo
Type: text
Description
Ambil Gambar
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../ubiquity.templates:31001
28.
One account to log in to everything on Ubuntu
Type: text
Description
Satu akaun untuk mendafar masuk apa jua mengenai Ubuntu
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../ubiquity.templates:29001
29.
Error registering account
Type: text
Description
Ralat mendaftar akaun
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../ubiquity.templates:30001
30.
Error loging into the account
Type: text
Description
Ralat mendaftar masuk ke dalam akaun
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../ubiquity.templates:31001
2130 of 304 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Iskandar, DeiMoN, Mohd Farimi Ab Rahman, Mohd Nadzrin Sapari, Yusuf Ismail Bin Shukor, abuyop, dequan, nazriu.