Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
117126 of 304 results
117.
Type
Type: text
Description
A column heading in the partitioner. Indicates how the partition is to be
used (ext2, swap, etc.).
Тipas
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:88001
118.
Mount point
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
Prijungimo taškas
Translated by Evan
Reviewed by Moo
In upstream:
Prijungimo vieta
Suggested by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../ubiquity.templates:89001
119.
Format?
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
Formatuoti?
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:90001
120.
Size
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
Dydis
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:91001
121.
Used
Type: text
Description
A column heading in the partitioner. Indicates how much of the space on
this partition is used by data.
Panaudota
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:92001
122.
System
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
Sistema
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../ubiquity.templates:93001
123.
free space
Type: text
Description
Indicates unpartitioned free space on a disk.
laisva vieta
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:94001
124.
unknown
Type: text
Description
Indicates that we do not know how much space is used on this partition.
Nežinoma
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:95001
125.
Create partition
Type: text
Description
Sukurti skirsnį
Translated by Evan
Reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../ubiquity.templates:96001
126.
Size:
Type: text
Description
Dydis:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../ubiquity.templates:97001
117126 of 304 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas, Aurimas Fišeras, Colin Watson, DonnieD, Evan, Gintautas Miliauskas, Gnaeus Mallius Maximus, Izumi, Johnsonas, Mantas Kriaučiūnas, Marius Gedminas, Moo, Naglis, Paulius Sladkevičius @ hbee, Petras, Sigitas Kalinas, vyrishkis.