Browsing Luxembourgish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Luxembourgish guidelines.
2433 of 304 results
24.
Choose a picture
Type: text
Description
Wielt e Bild
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubiquity.templates:28001
25.
Take a photo:
Type: text
Description
Huelt eng Fotto op:
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubiquity.templates:29001
26.
Or choose an existing picture:
Type: text
Description
Oder wielt e Bild äus:
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubiquity.templates:30001
27.
Take Photo
Type: text
Description
Fotto ophuelen
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubiquity.templates:31001
28.
One account to log in to everything on Ubuntu
Type: text
Description
E Kont, mat dem Där äerch bei allen Déngschter vun Ubuntu umeld.
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubiquity.templates:29001
29.
Error registering account
Type: text
Description
Feler beim Ertsellen vun engem Kont
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubiquity.templates:30001
30.
Error loging into the account
Type: text
Description
Feler beim Aloggen vum Kont
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubiquity.templates:31001
31.
Something went wrong
Type: text
Description
Et ass eppes schif gelaf
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubiquity.templates:32001
32.
<a href="">Learn more</a>
Type: text
Description
<a href="">Méi</a>
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubiquity.templates:33001
33.
I have read and accept the <a href="">Ubuntu One terms of use</a>
Type: text
Description
Ech hunn d' <a href="">Ubuntu One Notzungsbedéngungen</a> gelies an acceptéiert.
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../ubiquity.templates:34001
2433 of 304 results

This translation is managed by Ubuntu Luxembourgish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Wagener, Julien Spautz, Philippe Clement.