|
|
93.
|
|
|
Sorry, an error occurred and it was not possible to install the bootloader at the specified location.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Diharesow, yth esa kammwrians ha ny veu possybyl lea an bootkarger orth an tyller res.
|
|
Translated by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:61001
|
|
|
94.
|
|
|
Choose a different device to install the bootloader on:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Dewisewgh devis dyffrans rag ynstallya an bootkarger warnodho:
|
|
Translated by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:62001
|
|
|
95.
|
|
|
Continue without a bootloader.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pesya heb bootkarger.
|
|
Translated and reviewed by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:63001
|
|
|
96.
|
|
|
You will need to manually install a bootloader in order to start ${RELEASE}.
|
|
|
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
|
|
|
|
|
Res vydh dhywgh lea dre dhorn bootkarger rag dalleth ${RELEASE}.
|
|
Translated by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:64001
|
|
|
97.
|
|
|
Cancel the installation.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Hedhi an ynstallyans.
|
|
Translated by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:65001
|
|
|
98.
|
|
|
This may leave your computer unable to boot.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Hemm a allsa gasa agas jynn amontya heb gallos dalleth.
|
|
Translated and reviewed by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:66001
|
|
|
99.
|
|
|
How would you like to proceed?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Fatla vynnowgh pesya?
|
|
Translated and reviewed by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:67001
|
|
|
100.
|
|
|
Installation Complete
|
|
|
Type: title
Description
|
|
|
|
|
Kowlwres yw an ynstallyans
|
|
Translated by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:69001
|
|
|
101.
|
|
|
Continue Testing
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pesya previ
|
|
Translated and reviewed by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:70001
|
|
|
102.
|
|
|
Restart Now
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Dastalleth lemmyn
|
|
Translated and reviewed by
Nicky Rowe
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:71001
|
