Ubuntu
ubiquity package

Browsing Icelandic translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Icelandic (is)
  4. Browsing Icelandic translation
96 of 304 results First • • • Last
96.
You will need to manually install a bootloader in order to start ${RELEASE}.
 
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
Þú munt þurfa að setja upp ræsistjórfa handvikt til þess að ræsa ${RELEASE}.
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
In upstream:
Þú verður sjálf(ur) að setja handvirkt upp ræsistjóra (bootloader) til þess að geta ræst ${RELEASE}.
Suggested by Sveinn í Felli
Located in ../ubiquity.templates:64001
96 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.