|
|
95.
|
|
|
Continue without a bootloader.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Jätka ilma alglaadurita.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:63001
|
|
|
96.
|
|
|
You will need to manually install a bootloader in order to start ${RELEASE}.
|
|
|
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
|
|
|
|
|
${RELEASE} käivitamiseks pead alglaaduri käsitsi paigaldama.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:64001
|
|
|
97.
|
|
|
Cancel the installation.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Katkesta paigaldus.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:65001
|
|
|
98.
|
|
|
This may leave your computer unable to boot.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
See võib jätta su arvuti alglaadimisvõimetuks.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:66001
|
|
|
99.
|
|
|
How would you like to proceed?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Kuidas tahad jätkata?
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:67001
|
|
|
100.
|
|
|
Installation Complete
|
|
|
Type: title
Description
|
|
|
|
|
Paigaldamine on edukalt lõpule viidud
|
|
Translated and reviewed by
pafosdfkapos
|
| In upstream: |
|
Paigaldamine on lõpule viidud
|
|
|
Suggested by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:69001
|
|
|
101.
|
|
|
Continue Testing
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Jätka proovisessioni
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:70001
|
|
|
102.
|
|
|
Restart Now
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Taaskäivita kohe
|
|
Translated by
Laur Mõtus
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:71001
|
|
|
103.
|
|
|
Shutdown Now
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Arvuti väljalülitamine
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:72001
|
|
|
104.
|
|
|
Installer crashed
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Paigaldaja krahhis
|
|
Translated by
Laur Mõtus
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:74001 ../ubiquity.templates:75001
|
