Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4756 of 304 results
47.
Log in later
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:48001
48.
Register later
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:49001
49.
Choose a password:
Type: text
Description
Dewiswch gyfrinair
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
In upstream:
Dewiswch cyfrinair
Suggested by danielt998
Located in ../ubiquity.templates:32001
50.
<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small>
Type: text
Description
<small>Rhowch yr un cyfrinair ddwywaith, fel y bod modd ei wirio am wallau wrth deipio.</small>
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in ../ubiquity.templates:33001
51.
Password
Type: text
Description
Cyfrinair
Translated and reviewed by danielt998
Located in ../ubiquity.templates:34001
52.
Confirm password
Type: text
Description
Cadarnhau'r cyfrinair
Translated and reviewed by Llwyd
Located in ../ubiquity.templates:35001
53.
Apps
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:54001
54.
Photos
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:55001
55.
Music
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:56001
56.
Cloud
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:57001
4756 of 304 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Jones, Eoin Mahon, Huw, Jonathan Price, Llwyd, Rhoslyn Prys, danielt998.