Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
2433 of 304 results
24.
Choose a picture
Type: text
Description
وێنەیەک هەڵبژێرە
Translated and reviewed by zhiar
Located in ../ubiquity.templates:28001
25.
Take a photo:
Type: text
Description
وێنەیەک بگرە:
Translated and reviewed by zhiar
Located in ../ubiquity.templates:29001
26.
Or choose an existing picture:
Type: text
Description
یاخود وێنەیەکی ناو کۆمپیوتەرەکەت هەڵبژیرە:
Translated and reviewed by zhiar
Located in ../ubiquity.templates:30001
27.
Take Photo
Type: text
Description
وێنەیەک بگرە
Translated and reviewed by zhiar
Located in ../ubiquity.templates:31001
28.
One account to log in to everything on Ubuntu
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:29001
29.
Error registering account
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:30001
30.
Error loging into the account
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:31001
31.
Something went wrong
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:32001
32.
<a href="">Learn more</a>
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:33001
33.
I have read and accept the <a href="">Ubuntu One terms of use</a>
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:34001
2433 of 304 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Haval Abdulkarim, Jwtiyar Nariman, daniel, zhiar.