|
|
19.
|
|
|
Detect Keyboard Layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
دۆزینەوەی نەخشەی تەختەکلیل
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:21001
|
|
|
20.
|
|
|
Detect Keyboard Layout...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
دۆزینەوەی نەخشەی تەختەکلیل...
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:22001
|
|
|
21.
|
|
|
Please press one of the following keys:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
تکایە یەکێک لەم دوگمانەی خوارەوە داگرە:
|
|
Translated by
Haval Abdulkarim
|
|
Reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:23001
|
|
|
22.
|
|
|
Is the following key present on your keyboard?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ئایا ئەم دوگمانەی خوارەوە دەردەکەون لەسەر تەختەکلیلەکەت؟
|
|
Translated by
Haval Abdulkarim
|
|
Reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:24001
|
|
|
23.
|
|
|
Who are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
تۆ کێیت؟
|
|
Translated by
daniel
|
|
Reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:25001
|
|
|
24.
|
|
|
Choose a picture
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
وێنەیەک هەڵبژێرە
|
|
Translated and reviewed by
zhiar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:28001
|
|
|
25.
|
|
|
Take a photo:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
وێنەیەک بگرە:
|
|
Translated and reviewed by
zhiar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:29001
|
|
|
26.
|
|
|
Or choose an existing picture:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
یاخود وێنەیەکی ناو کۆمپیوتەرەکەت هەڵبژیرە:
|
|
Translated and reviewed by
zhiar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:30001
|
|
|
27.
|
|
|
Take Photo
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
وێنەیەک بگرە
|
|
Translated and reviewed by
zhiar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:31001
|
|
|
28.
|
|
|
One account to log in to everything on Ubuntu
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:29001
|
