Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
5665 of 304 results
56.
Cloud
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:57001
57.
Please type your email:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:58001
58.
Please tell us your name and choose a password:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:59001
59.
Ubuntu One is the single account you use to log in to all services and sites related to Ubuntu.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:60001
60.
Get new apps from the Software Center, store files in your personal cloud, buy tracks from the Music Store, manage your payments and subscriptions - you decide which services you need.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:60001
61.
If you have an existing Ubuntu single sign on account, that is now called your Ubuntu One account.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:60001
62.
There is no internet connection. To be able to create an account or to log in to Ubuntu One, you need to be connected to the internet.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:61001
63.
I am a new Ubuntu One user.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:62001
64.
I am a returning Ubuntu One user and my password is:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:63001
65.
Confirm your password:
Type: text
Description
لەوشەی نهێنیەکەت دڵنیابە:
Translated and reviewed by zhiar
Located in ../ubiquity.templates:36001
5665 of 304 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Haval Abdulkarim, Jwtiyar Nariman, daniel, zhiar.