|
|
301.
|
|
|
Ready for OEM configuration
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Prest eo evit ar c'hefluniadur mod OEM
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../oem-config-udeb.templates:3001
|
|
|
302.
|
|
|
When you boot into the new system, you will be able to log in as the 'oem' user with the password you selected earlier; this user also has administrative privileges using 'sudo'. You will then be able to make any additional modifications you require to the system.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pa luskot er reizhiad nevez e viot gouest d'en em gennaskañ evel arveriad 'oem' gant ar ger-tremen ho poa diuzet a-raok ; gant an arveriad-mañ ez eus ar brientoù ardeiñ ivez dre ober gant 'sudo'. Neuze e viot gouest d'ober an holl zaskemmadurioù ouzhpenn a c'houlennot d'ar reizhiad.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../oem-config-udeb.templates:3001
|
|
|
303.
|
|
|
Once the system is configured to your satisfaction, run 'oem-config-prepare'. This will cause the system to delete the temporary 'oem' user and ask the end user various configuration questions the next time it boots.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Ur wech ma 'z eo kefluniet ar reizhiad betek ma plij deoc'h, lañsit 'prientiñ-kefluniadur-oem'. Drezi e vo diverket gant ar reizhiad an arveriad padennek 'oem' ha goulennet e vo digant an arveriad diwezhel goulennoù liesseurt a-fet kefluniadur pa vo lusket en-dro.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../oem-config-udeb.templates:3001
|
|
|
304.
|
|
|
Removing packages
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Dilamadur ar pakadoù
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../oem-config.templates:3001
|
