Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1423 of 42 results
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
Einhverjar spurningar?
Translated and reviewed by Benedikt Scheving-Thorsteinsson
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> for answers to all your Ubuntu questions. There’s a good chance your question will have been answered already and, if not, you’ll find thousands of volunteers eager to help. For more support options, go to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Skoðaðu <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a>til að fá svör við öllum spurningunum þínum varðandi Ubuntu. Það eru góðar líkur á að spurningunni þinni hafi þegar verið svarað og, ef ekki, þá munt þú finna þarna fjölda sjálfboðaliða sem eru æstir í að hjálpa. Fyrir fleiri valkosti, farðu á <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Let’s talk Ubuntu
type: Content of: <div><div><div><h2>
Tölum um Ubuntu
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:17
17.
I'm installing #Ubuntu!
type: Content of: <div><div><div><div>
Ég er að setja upp #Ubuntu
Translated and reviewed by Stefán Sigurjónsson
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:18
18.
Your own personal cloud
type: Content of: <div><h1>
Þitt eigið persónulega ský
Translated and reviewed by Stefán Sigurjónsson
Located in slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
19.
<a href="https://one.ubuntu.com/services/free/">Ubuntu One</a> gives you 5GB of free cloud storage to access your files, share your photos and <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">stream your music</a> to your computers, tablets and smartphones. Any photo you take appears on all your devices, the instant you take it. Ubuntu One runs on Ubuntu, Windows, Mac, Android, iOS and the web.
type: Content of: <div><div><div><p>
<a href="https://one.ubuntu.com/services/free/">Ubuntu One</a> gefur þér 5GB af frírri skýjahyrslu til að geima og nalgast gögnin þín, deila myndunum þínum og <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">streima tónlistina þína</a> í tölvuna, spjaldtölvuna eða snjallsímann. Myndir byrtast samstundir á tækjum, um leið og þú tekur þær. Ubuntu One keyrir á Ubuntu, Windows, Mac, Android, iOS og á vefnum.
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
20.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Taktu tónlistina þína með þér
Translated and reviewed by Baldur Þór Sveinsson
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
21.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu kemur með hinum merka Rhythmbox tónlistar spilara. Með þróuðum spilunarmöguleikum er auðvelt að raða upp hinum fullkomnu lögum. Og hann virkar vel með geisladiskum og lausum tónlistarspilurum, svo þú getir notið allrar tónlistarinnar þinnar hvert sem þú ferð.
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:7
22.
Rhythmbox Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Rhythmbox tónlistarspilari
Translated by Benedikt Scheving-Thorsteinsson
Reviewed by Sveinn í Felli
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:15
23.
Everything you need for the office
type: Content of: <div><h1>
Allt sem þú þarft á skrifstofunni
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
1423 of 42 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Baldur Þór Sveinsson, Benedikt Scheving-Thorsteinsson, Stefán Sigurjónsson, Sveinn í Felli.