Translations by Sam Sam
Sam Sam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Kubuntu one of the most accessible operating systems around.
|
|
2010-03-25 |
Vi vill göra så att alla kan använda datorer, oavsett dina fysiska förmågor. Därför tillhandahåller vi verktyg som gör Kubuntu till en av de mest tillgängliga operativsystemen på marknaden.
|
|
2010-03-25 |
Vi vill att datorer ska fungera för alla, oavsett dina fysiska omständigheter. Därför tillför vi verktyg som gör Kubuntu en av de mest åtkomliga operativsystem som finns.
|
|
5. |
Get your game on with Kubuntu
|
|
2010-03-25 |
Få ditt spel igång med Kubuntu
|
|
9. |
Getting help with Kubuntu
|
|
2010-03-25 |
Få hjälp med Kubuntu
|
|
10. |
If you need help, try <em>Help</em> from the menu, or the <em>Help</em> menu in most applications.
|
|
2010-03-25 |
Om du behöver hjälp, försök <em>Hjälp</em> från menyn, eller <em>Hjälp</em> menyn i dem flesta program.
|
|
13. |
Get involved and contribute to Kubuntu
|
|
2010-03-25 |
Bli delaktig och bidra till Kubuntu
|
|
17. |
The installation will finish soon. We hope you enjoy Kubuntu.
|
|
2010-03-25 |
Installationen är snart klar. Vi hoppas du blir nöjd med Kubuntu
|
|
19. |
With <em>Gwenview</em>, it is really easy to organize and share your photos.
|
|
2010-03-25 |
Med <em>Gwenview</em>, är det riktigt enkelt att organisera och dela med dig av dina foton.
|