Browsing Bengali (India) translation

16 of 530 results
16.
Allow the screensaver to activate when playing audio. Disable if you have monitor-powered speakers.
অডিও চালনার সময় স্ক্রিন-সেভার সক্রিয় করার সুবিধা উপলব্ধ করা হবে। মনিটর থেকে বিদ্যুৎ প্রয়োগ করে চালিত স্পিকারের ক্ষেত্রে এটি নিষ্ক্রিয় করুন।
Translated by Adam Conrad
Suggestions:
শুধুমাত্র অডিও চালনার সময় স্ক্রীন-সেভার সক্রিয় করার অনুমতি দিন। মনিটর থেকে বিদ্যুৎ প্রয়োগ করে চালিত স্পিকারের ক্ষেত্রে এই মান নিস্ক্রিয় করা হবে।
Bengali totem in Ubuntu Saucy package "totem" by Sadia Afroz
Located in ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:2
16 of 530 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.