|
|
28.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Lösenord:
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/pam.c:301
|
|
|
29.
|
|
|
you do not exist in the %s database
|
|
|
|
|
du finns inte i %s-databasen
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:100 plugins/sudoers/visudo.c:266
|
|
|
30.
|
|
|
failed to initialise the ACE API library
|
|
|
|
|
misslyckades med att initiera ACE API-biblioteket
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/securid5.c:76
|
|
|
31.
|
|
|
unable to contact the SecurID server
|
|
|
|
|
kan inte kontakta SecurID-servern
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/securid5.c:108
|
|
|
32.
|
|
|
User ID locked for SecurID Authentication
|
|
|
|
|
Användar-ID låst för SecurID-autentisering
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/securid5.c:117
|
|
|
33.
|
|
|
invalid username length for SecurID
|
|
|
|
|
ogiltig längd för användarnamn för SecurID
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/securid5.c:121 plugins/sudoers/auth/securid5.c:174
|
|
|
34.
|
|
|
invalid Authentication Handle for SecurID
|
|
|
|
|
ogiltigt autentiseringshandtag för SecurID
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/securid5.c:125 plugins/sudoers/auth/securid5.c:179
|
|
|
35.
|
|
|
SecurID communication failed
|
|
|
|
|
SecurID-kommunikation misslyckades
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/securid5.c:129
|
|
|
36.
|
|
|
unknown SecurID error
|
|
|
|
|
okänt SecurID-fel
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/securid5.c:133 plugins/sudoers/auth/securid5.c:222
|
|
|
37.
|
|
|
invalid passcode length for SecurID
|
|
|
|
|
ogiltig lösenordslängd för SecurID
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/auth/securid5.c:169
|
