|
|
144.
|
|
|
unable to write to %s
|
|
|
|
|
%s에 작성할 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
src/copy_file.c:137 src/sudo_edit.c:320
|
|
|
145.
|
|
|
contents of edit session left in %s
|
|
|
|
|
%s에 편집 세션의 내용이 남아 있습니다
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
src/sesh.c:381 src/sesh.c:402 src/sesh.c:411 src/sesh.c:419
src/sudo_edit.c:331
|
|
|
146.
|
|
|
unable to read temporary file
|
|
|
|
|
임시 파일을 읽을 수 없습니다.
|
|
Translated by
dongwoo
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
src/sudo_edit.c:312
|
|
|
147.
|
|
|
no tty present and no askpass program specified
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:95
|
|
|
148.
|
|
|
no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS
|
|
|
|
|
askpass 프로그램이 지정되지 않았으니 SUDO_ASKPASS를 설정하시오
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:152
|
|
|
149.
|
|
|
unable to set gid to %u
|
|
|
|
|
gid를 %u로 설정할 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:327
|
|
|
150.
|
|
|
unable to set uid to %u
|
|
|
|
|
uid를 %u로 설정할 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:337
|
|
|
151.
|
|
|
unable to run %s
|
|
|
|
|
%s을(를) 실행할 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:342
|
|
|
152.
|
|
|
unable to save stdin
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/utmp.c:283
|
|
|
153.
|
|
|
unable to dup2 stdin
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/utmp.c:285
|
