Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
141150 of 154 results
141.
%s: short write
(no translation yet)
Located in src/sudo_edit.c:202 src/sudo_edit.c:304
142.
%s left unmodified
(no translation yet)
Located in src/sudo_edit.c:292
143.
%s unchanged
(no translation yet)
Located in src/sudo_edit.c:305 src/sudo_edit.c:571
144.
unable to write to %s
%s에 작성할 수 없습니다
Translated and reviewed by Peter J
Located in src/copy_file.c:137 src/sudo_edit.c:320
145.
contents of edit session left in %s
%s에 편집 세션의 내용이 남아 있습니다
Translated and reviewed by Peter J
Located in src/sesh.c:381 src/sesh.c:402 src/sesh.c:411 src/sesh.c:419 src/sudo_edit.c:331
146.
unable to read temporary file
임시 파일을 읽을 수 없습니다.
Translated by dongwoo
Reviewed by minwook shin
Located in src/sudo_edit.c:312
147.
no tty present and no askpass program specified
(no translation yet)
Located in src/tgetpass.c:95
148.
no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS
askpass 프로그램이 지정되지 않았으니 SUDO_ASKPASS를 설정하시오
Translated and reviewed by Peter J
Located in src/tgetpass.c:152
149.
unable to set gid to %u
gid를 %u로 설정할 수 없습니다
Translated and reviewed by Peter J
Located in src/tgetpass.c:327
150.
unable to set uid to %u
uid를 %u로 설정할 수 없습니다
Translated and reviewed by Peter J
Located in src/tgetpass.c:337
141150 of 154 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cho Wooyoung, Gyuseok Jung, Hyundong Lim, Junsang Mun, Peter J, Seokjoo Cho, daseul bae, dongwoo, minwook shin.