Ubuntu
software-properties package

Browsing Khmer translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “software-properties”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

13 → 22 of 151 results First • • • Last
13.
Error: must run as root
កំហុស​ ៖ ត្រូវ​ដំណើរ​ការ​ជា​​ root
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../add-apt-repository:79
14.
Error: need a repository as argument
កំហុស​ ៖ ត្រូវ​ការ​ឃ្លាំង​​ជាអាគុយ​ម៉ង់
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../add-apt-repository:83
15.
Error: need a single repository as argument
កំហុស​៖ ចាំបាច់​ឃ្លាំង​ជា​អាគុយម៉ង់
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../add-apt-repository:86
16.
'%s' distribution component disabled for all sources.
សមាសភាព​ការ​ចែកចាយ '%s' បាន​បិទ​សម្រាប់​ប្រភព​ទាំងអស់។
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../add-apt-repository:106
17.
'%s' distribution component is already disabled for all sources.
សមាសភាព​ការ​ចែកចាយ '%s' ត្រូវ​បាន​បិទ​សម្រាប់​ប្រភព​ទាំងអស់។
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../add-apt-repository:108
18.
'%s' distribution component enabled for all sources.
សមាសភាព​ការ​ចែកចាយ '%s' បាន​បើក​សម្រាប់​ប្រភព​ទាំងអស់។
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../add-apt-repository:113
19.
'%s' distribution component is already enabled for all sources.
សមាសភាព​ការ​ចែកចាយ '%s' ត្រូវ​បាន​បើក​សម្រាប់​​ប្រភព​ទាំងអស់។
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../add-apt-repository:115
20.
More info: %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ព័ត៌មាន​​បន្ថែម[nbsp]៖ %s
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../add-apt-repository:141
21.
Press [ENTER] to continue or ctrl-c to cancel removing it
ចចុ​គ្រាប់​ចុច​បញ្ចូល [ENTER] ដើម្បី​បន្ត ឬ​បញ្ជា (ctrl) -c ដើម្បី​បោះបង់​ការ​យក​វា​ចេញ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../add-apt-repository:145
22.
Press [ENTER] to continue or ctrl-c to cancel adding it
ចុច​​គ្រាប់​ចុច​បញ្ចូល [ENTER] ដើម្បី​​បន្ត ឬ​​ចុច​​គ្រាប់​ចុច​ ctrl-c ដើម្បី​​បោះបង់​ការ​បន្ថែម​វា
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../add-apt-repository:147
13 → 22 of 151 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chanrithy Thim, Khoem Sokhem, Seng Sutha.