Ubuntu
software-properties package

Browsing Georgian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “software-properties”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

31 → 40 of 84 results First • • • Last
70.
Could not find a suitable CD.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:894
71.
Applying changes...
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1105
72.
Re_vert
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1187 ../data/gtkbuilder/main.ui.h:65
73.
_Apply Changes
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1189
74.
_Cancel
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1191
75.
_Restart...
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1193
76.
Searching for available drivers...
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1208
77.
An error occurred while searching for drivers.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1238
78.
This device is using the recommended driver.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1312
79.
This device is using an alternative driver.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1313
31 → 40 of 84 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Machakhelidze, Giorgi Maghlakelidze, Malkhaz Barkalaya, Vladimer Sichinava.