Ubuntu
software-properties package

Browsing Croatian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “software-properties”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

11 → 20 of 151 results First • • • Last
11.
Allow downloading of the source packages from the repository
Dopusti preuzimanje paketa izvora s repozitorija
Translated and reviewed by gogo
Located in ../add-apt-repository:49
12.
Assume yes to all queries
Pretpostavi "da" za sve upite
Translated by mnovalic
Reviewed by gogo
Located in ../add-apt-repository:55
13.
Error: must run as root
Greška: mora se pokrenuti kao 'root' korijenski korisnik
Translated and reviewed by gogo
Located in ../add-apt-repository:384
14.
Error: need a repository as argument
Greška: kao argument je potreban repozitorij
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../add-apt-repository:83
15.
Error: need a single repository as argument
Greška: kao argument potreban je jedan repozitorij
Translated and reviewed by gogo
Located in ../add-apt-repository:86
16.
'%s' distribution component disabled for all sources.
'%s' komponenta distribucije onemogućena je za sve izvore.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../add-apt-repository:106
17.
'%s' distribution component is already disabled for all sources.
'%s' komponenta distribucije je već onemogućena za sve izvore.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../add-apt-repository:108
18.
'%s' distribution component enabled for all sources.
'%s' komponenta distribucije omogućena je za sve izvore.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../add-apt-repository:113
19.
'%s' distribution component is already enabled for all sources.
'%s' komponenta distribucije je već omogućena za sve izvore.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../add-apt-repository:115
20.
More info: %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Više informacija: %s
Translated by tty
Reviewed by Saša Teković
Located in ../add-apt-repository:141
11 → 20 of 151 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Ante Klinčić, Davorin Šego, Dražen Odobašić, Saša Teković, Tomislav Krznar, gogo, mnovalic, tty.