Ubuntu
software-properties package

Browsing Danish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “software-properties”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

11 → 20 of 151 results First • • • Last
11.
Allow downloading of the source packages from the repository
Tillad at der hentes kildepakker fra arkivet
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../add-apt-repository:69
12.
Assume yes to all queries
Antager et ja til alle forespørgsler
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../add-apt-repository:72
13.
Error: must run as root
Fejl: skal køre som root
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../add-apt-repository:79
14.
Error: need a repository as argument
Fejl: kræver et programarkiv som argument
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../add-apt-repository:83
15.
Error: need a single repository as argument
Fejl: der kræves ét enkelt arkiv som argument
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by TLE
Located in ../add-apt-repository:86
16.
'%s' distribution component disabled for all sources.
"%s"-distributionskomponenten er deaktiveret for alle kilder.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../add-apt-repository:106
17.
'%s' distribution component is already disabled for all sources.
"%s"-distribtionens komponent er allerede slået fra for alle kilder.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../add-apt-repository:108
18.
'%s' distribution component enabled for all sources.
"%s"-distributionskomponenten er aktiveret for alle kilder.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../add-apt-repository:113
19.
'%s' distribution component is already enabled for all sources.
Distributionskomponenten "%s" er allerede slået til for alle kilder.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../add-apt-repository:115
20.
More info: %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Yderligere information: %s
Translated by AJenbo
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../add-apt-repository:141
11 → 20 of 151 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Jesper Larsen, Joe Hansen, Lasse Bang Mikkelsen, Mads Lundby, Michael Christensen, Tim Rørstrøm, scootergrisen.