|
|
1.
|
|
|
Ubuntu Software Center
|
|
|
|
|
Ubuntu Software Center
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1
../softwarecenter/distro/ubuntu.py:71
|
|
|
2.
|
|
|
Software Center
|
|
|
|
|
Centro programi
|
|
Translated by
Luca Visentin
|
|
Reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:2
../softwarecenter/distro/__init__.py:55
../softwarecenter/distro/suselinux.py:42
|
|
|
3.
|
|
|
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
|
|
|
|
|
Fa la to scelta fra mijiaia deprogrami che te pol catar par Ubunto
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Purchase;Catalogue;Store;Apps;
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Featured
|
|
|
|
|
Sugerii
|
|
Translated by
Amos Brazzoli
|
|
Reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../data/featured.menu.in.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
What’s New
|
|
|
|
|
Cosa ghe n'è de novo
|
|
Translated by
Luca Visentin
|
|
Reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../data/whats_new.menu.in.h:1
../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:252
|
|
|
7.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
|
Acessori
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
|
Acesso universal
|
|
Translated and reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
Developer Tools
|
|
|
|
|
Stromenti par lo svilupo
|
|
Translated by
Amos Brazzoli
|
|
Reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:3
|
|
|
10.
|
|
|
Debugging
|
|
|
|
|
Debugging
|
|
Translated by
Amos Brazzoli
|
|
Reviewed by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:4
|
