Ubuntu
simple-scan package

Browsing Turkish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “simple-scan”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

127 → 136 of 140 results First • • • Last
127.
%d dpi (high resolution)
 
Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
%d dpi (yüksek çözünürlük)
Translated and reviewed by Murad Biskin
Located in src/preferences-dialog.vala:291
128.
%d dpi
 
Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
%d dpi
Translated by Murad Biskin
Reviewed by Murad Biskin
Located in src/preferences-dialog.vala:294
129.
Files missing
 
Title of dialog when cannot load required files
Dosyalar eksik
Translated and reviewed by Efe Çiftci
Located in ../src/ui.vala:1450
130.
Please check your installation
 
Description in dialog when cannot load required files
Lütfen kurulumunuzu denetleyiniz
Translated and reviewed by Efe Çiftci
Located in ../src/ui.vala:1452
131.
Change _Scanner
 
Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
_Tarayıcı Değiştir
Translated and reviewed by Murad Biskin
Located in src/ui.vala:1937
132.
Automatic
 
Combo box value for automatic paper size
Kendiliğinden
Translated by Muhammet Kara
Located in src/preferences-dialog.vala:65
133.
Darker
Daha koyu
Translated by Muhammet Kara
Located in src/preferences-dialog.vala:102
134.
Lighter
Daha açık
Translated by Muhammet Kara
Located in src/preferences-dialog.vala:104
135.
Less
Daha az
Translated by Muhammet Kara
Located in src/preferences-dialog.vala:112
136.
More
Daha çok
Translated by Muhammet Kara
Located in src/preferences-dialog.vala:114
127 → 136 of 140 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Cihan Ersoy, Devrim Şahin, Efe Çiftci, Erkut Tiryakioglu, Fatih Bostancı, Hasan Yılmaz, Kaan Y., Mesut Muhammet Şahin, Muhammet Kara, Murad Biskin, Mustafa Yılmaz, Robert Ancell, Volkan Gezer, Yalçın Can, Yigit Ates, aries, etc, kulkke, mandza, ubuntuki, İbrahim Çelik.