|
|
130.
|
|
|
Please check your installation
|
|
|
Description in dialog when cannot load required files
|
|
|
|
|
Prosím skontrolujte vašu inštaláciu
|
|
Translated by
6205
|
|
Reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
../src/ui.vala:1452
|
|
|
131.
|
|
|
Change _Scanner
|
|
|
Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
|
|
|
|
|
Zmeniť _skener
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
src/ui.vala:1937
|
|
|
132.
|
|
|
Automatic
|
|
|
Combo box value for automatic paper size
|
|
|
|
|
Automatická
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.vala:65
|
|
|
133.
|
|
|
Darker
|
|
|
|
|
Tmavší
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.vala:102
|
|
|
134.
|
|
|
Lighter
|
|
|
|
|
Svetlejší
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.vala:104
|
|
|
135.
|
|
|
Less
|
|
|
|
|
Menší
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.vala:112
|
|
|
136.
|
|
|
More
|
|
|
|
|
Väčší
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.vala:114
|
|
|
137.
|
|
|
Minimum
|
|
|
|
|
Minimálna
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/ui.vala:2015
|
|
|
138.
|
|
|
Maximum
|
|
|
|
|
Maximálna
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/ui.vala:2017
|
|
|
139.
|
|
|
Saving document...
|
|
|
|
|
Ukladá sa dokument…
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
src/ui.vala:2068
|
