Ubuntu
simple-scan package

Browsing Spanish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “simple-scan”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

131 → 140 of 140 results First • • Next • Last
131.
Change _Scanner
 
Button in error infobar to open preferences dialog and change scanner
Cambiar _escáner
Translated by hhlp
Reviewed by Julian Alarcon
Located in src/ui.vala:1937
132.
Automatic
 
Combo box value for automatic paper size
Automático
Translated by FAMM
Reviewed by DiegoJ
Located in src/preferences-dialog.vala:65
133.
Darker
Más oscuro
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/preferences-dialog.vala:102
134.
Lighter
Más claro
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/preferences-dialog.vala:104
135.
Less
Menos
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/preferences-dialog.vala:112
136.
More
Más
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/preferences-dialog.vala:114
137.
Minimum
Mínima
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/ui.vala:2015
138.
Maximum
Máxima
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in src/ui.vala:2017
139.
Saving document...
Guardando el documento…
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Paco Molinero
Located in src/ui.vala:2068
140.
Saving page %d out of %d
Guardando la página %d de %d
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../src/app-window.vala:1821
131 → 140 of 140 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Emmanuel Mendoza, Adolfo Jayme Barrientos, Antonio Sánchez, Carlos Alberto Ospina, Daniel Mustieles, Dante Díaz, DiegoJ, Edgardo Fredz, FAMM, Fco. Javier Serrador, Genesis Bustamante, Guillermo RP, JLR, Jonay, Jose Luis Tirado, Julian Alarcon, Martin Albisetti, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Topo, Vladimir Rojas, almejo, daironmedina, elXATU, felix.anadon@gmail.com, fosk, hhlp.