Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

103112 of 140 results
103.
No scanners detected
Warning displayed when no scanners are detected
Ingen skannere fundet
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/app-window.vala:279
104.
Please check your scanner is connected and powered on
Hint to user on why there are no scanners detected
Kontrollér venligst at skanneren er tændt og sluttet til
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/app-window.vala:281
105.
Save As...
Save dialog: Dialog title
Gem som...
Translated by Niels Kjøller Hansen
Reviewed by AJenbo
Located in src/ui.vala:510
106.
Image Files
Save dialog: Filter name to show only supported image files
Billedfiler
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/app-window.vala:477
107.
All Files
Save dialog: Filter name to show all files
Alle filer
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/app-window.vala:487
108.
Select File _Type

  
Vælg fil_type
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../src/ui.vala:465
109.
PDF (multi-page document)
Save dialog: Label for saving in PDF format
PDF (flersidet dokument)
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/app-window.vala:496
110.
JPEG (compressed)
Save dialog: Label for saving in JPEG format
JPEG (komprimeret)
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/app-window.vala:502
111.
PNG (lossless)
Save dialog: Label for saving in PNG format
PNG (tabsfri)
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/app-window.vala:508
112.
Failed to save file
Title of error dialog when save failed
Kunne ikke gemme filen
Translated by MadsRH
Reviewed by scootergrisen
In upstream:
Kunne ikke gemme fil
Suggested by Niels Kjøller Hansen
Located in src/app-window.vala:729
103112 of 140 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, David Nielsen, Joe Hansen, Kjetil Birkeland Moe, MadsRH, Marcus Møller, Niels Kjøller Hansen, TLE, Torben Gundtofte-Bruun.